Je was op zoek naar: talletussuojajärjestelmän (Fins - Engels)

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän hallinnointi
administration of edis

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän kehittäminen vaiheittain
gradual evolution of edis

4.1 eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän perustelut
4.1 rationale for edis

i osasto: eurooppalaisen talletussuojajÄrjestelmÄn vaiheet
title i: stages of edis

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän toteuttaminen kolmessa vaiheessa
three evolving steps towards edis

saatu määrä on osallistuvan talletussuojajärjestelmän ylivahinko.
the resulting amount is the excess loss of the participating dgs.

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän antamaan suojaan liittyvät takeet
safeguards for coverage by edis

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän varojen käyttöä seurataan tarkasti.
any use of edis funds will be closely monitored.

osallistuvan talletussuojajärjestelmän on maksettava rahoitus kriisinratkaisuneuvostolle takaisin.
the funding must be reimbursed by the participating dgs to the board.

lausunto talletussuojajärjestelmän soveltamisalan laajentamisesta( con/ 2008/69)
opinion on the extension of the scope of the deposit guarantee scheme( con/ 2008/69)

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän osalta tätä asetusta sovelletaan seuraaviin yhteisöihin:
for the purposes of edis, this regulation shall apply to the following entities:

tästä määrästä vähennetään osallistuvan talletussuojajärjestelmän konkurssipesästä saamat tulot.
this amount is reduced by the proceeds from the insolvency estate that the participating dgs has obtained.

johdonmukaisuuden vuoksi samaa menetelmää olisi sovellettava eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän puitteissa.
for reasons of conistency, the same methodology should be applied under edis.

eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän soveltamisala rajoittuisi kansallisten talletussuojajärjestelmien avustamiseen taloudellisesti tässä maksupäätetehtävässä.
the scope for edis would be limited to financially assist national dgs in such paybox function.

kriisinratkaisuneuvoston yhteisen täysistunnon, yhteisen kriisinratkaisumekanismin täysistunnon ja eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän täysistunnon kokoukset
meetings of the joint plenary and the srm and edis plenary sessions of the board

asetuksen (eu) n:o 806/2014 muuttamisesta eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän perustamiseksi
amending regulation (eu) 806/2014 in order to establish a european deposit insurance scheme

finanssipalvelutyöryhmä (talletussuojajärjestelmät)
working party on financial services (deposit guarantee schemes)