Je was op zoek naar: tasapainovaluuttakurssien (Fins - Engels)

valuuttakurssien voimakas vaihtelu saattaa vaikeuttaa rahapolitiikanharjoittamista, vaikuttaa haitallisesti kauppaanja vaikeuttaa tasapainovaluuttakurssien arvioimista.
the monitoringoffinancialmarketsincludedrecentdevelopments in both the banking sector andbond and stock markets.

nyt euron valuuttakurssi on palannut lähes normaalitasolle, jota voidaan pitää - akateemisesti ja analyyttisesti tarkasteltuna - euron tasapainovaluuttakurssina.
today the situation has returned to more normal levels, which may be regarded as close to what, in an academic or analytical work, might be considered the equilibrium exchange rate for the euro.