Je was op zoek naar: teflon (Fins - Engels)

teflon
teflon

lasi-teflon-pohjalevy
glass-teflon support

fluorieteenien polymeerit (teflon, ptfe)
polymers of fluorinated ethylene (teflon, ptfe)

teflon-päällystetty magneetti jätetään seokseen.
leave the teflon coated magnet in the mixture.

tunnetuin merkki, jolla tuotetta markkinoidaan, on ”teflon”.
the most known trade mark under which this product is commercialised is teflon.

pfs osavirtausjärjestelmä (partial flow system) ptfe polytetrafluorieteeni (teflon™)
ptfe polytetrafluoroethylene (commonly known as teflon™)

injektiopullo (lasi), joka suljettu teflon-pinnoitetulla harmaalla klorobutyylikumitulpalla
vial (glass) closed by a teflon faced grey chlorobutyl rubber stopper

survin, jossa on kartiomainen teflon- tai teräskärki, joka sopii kartiomaisiin pulloihin.
a pestle with a teflon or steel conical tip to fit in the conical vials.

2 ml ibritumomabitiuksetaaniliuosta injektiopullossa (lasinen, tyyppi i), jossa teflon- pinnoitettu bromobutyylikumitulppa
2 ml of solution of ibritumomab tiuxetan in a vial (type i glass) with a rubber stopper (teflon-lined bromobutyl)

2 ml natriumasetaattiliuosta injektiopullossa (lasinen, tyyppi i), jossa on teflon- pinnoitettu bromobutyylikumitulppa
2 ml of solution of sodium acetate solution in a vial (type i glass) with a rubber stopper (teflon-lined bromobutyl)

2 millilitran lasinen, tyypin i väritön injektiopullo, jossa on teflon-päällysteinen bromobutyylikumitulppa ja sen päällä alumiinisinetti.
colourless type i glass 2-ml vial, closed with teflon-coated bromobutyl rubber stopper and aluminium overseal.

10 ml: n injektiopullo tyypin i lasia, jossa on teflon- laminoitu isobutyleeni- isopreenikumitulppa ja repäisysuojus.
10 ml type i glass vial with an isobutylene-isoprene (teflon-laminated) rubber stopper and a flip-off cap.

injektiopullo reaktiota varten: lasinen tyypin i injektiopullo, jossa on kumitulppa (teflon-pinnoitettua bromobutyyliä)
reaction vial: type i glass vial with a rubber stopper (teflon-lined bromobutyl)

lääkevalmiste on kirkas ja väritön liuos, joka on pakattu 2 millilitran lasiseen, tyypin i värittömään injektiopulloon, jossa on teflon-päällysteinen bromobutyylikumitulppa ja sen päällä alumiinisinetti.
this medicine is a clear and colourless solution which is packed in a colourless type i glass 2-ml vial closed with teflon-coated bromobutyl rubber stopper and aluminium overseal.

ibritumomabitiuksetaani-injektiopullo: 2 ml liuosta sisältävä lasinen tyypin i injektiopullo, jossa on kumitulppa (teflon-pinnoitettua bromobutyyliä)
ibritumomab tiuxetan vial: type i glass vial with a rubber stopper (teflon-lined bromobutyl) containing 2 ml solution.

säiliön / sulkimen osat ovat: kirkkaasta tyypin i borosilikaattilasista valmistettu injektiopullo, teflon - pinnoitetut harmaat butyylikumitulpat ja alumiininen tiivistysrengas, jossa on muovinen repäisykansi.
type i clear borosilicate glass vials, teflon faced grey butyl plug stoppers, and aluminium crimp seals with a flip off plastic tab.

euroopan farmakopean mukainen 15 ml:n väritön, tyypin i vedetystä lasista valmistettu injektiopullo, joka on suljettu teflon-päällysteisellä klooributyyli-/luonnonkumitulpalla ja sen päällä olevalla alumiinisella nostokorkilla.
15 ml colourless european pharmacopoeia type i drawn glass vial closed with teflon-coated chlorobutyl/natural rubber stopper and aluminium flip-off overseal.