Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
thymus vulgaris oil on timjamin, thymus vulgaris, labiatae, kukista ja lehdistä saatava haihtuva öljy
thymus vulgaris oil is the volatile oil obtained from the flowers and leaves of the thyme, thymus vulgaris, labiatae
lisätään liitteessä i olevan aineen thymus vulgaris l., thymus zygis loefl. ex l., aetheroleum jälkeen seuraava aine:
in annex i, the following substance is inserted after thymus vulgaris l., thymus zygis loefl. ex l., aetheroleum:
thymus vulgaris l:n, thymus zygis loefl. ex l:n tai näiden seoksen tuoreista kukkivista versoista höyrytislauksella valmistettu haihtuva öljy.
essential oil obtained by steam distillation from the fresh flowering aerial parts of thymus vulgaris l., thymus zygis loefl. ex l. or a mixture of both species
jauhobanaanin ( plantago lanceolata) lehtiä, timjamin (thymus vulgaris) ja olkikukan (helichrysum italicum) kukkia
plantain ( plantago lanceolata) leaves, thyme (thymus vulgaris) and helichrysum (helichrysum italicum) flowers
huulikukkaiskasvien siitepölyn mutta myös esim. lavandula-, rosmarinus-, thymus-, mentha-siitepölyjen puuttuminen tai vähäinen pitoisuus (alle 1 %),
the absence or the low proportion (less than 1 %) of pollens from the labiaceae family and from lavandula, rosmarinus, thymus, mentha, etc.;