Je was op zoek naar: tiedottaa velvollisuuksista (Fins - Engels)

velvollisuuksista
de officiis

mukaisista velvollisuuksista
directive 2002/44/ec

tuottajien velvollisuuksista;
obligations for producers;

vapautus tavaranhaltijan velvollisuuksista
waiver of obligations of the declarant

huolehdittava velvollisuuksista, jotka
undertake the obligations:

huolehtia seuraavista velvollisuuksista:
undertake the obligations:

lue jakelijan velvollisuuksista tästä.
you can read about the obligations of the distributor here.

velvollisuuksista luopumista koskeva kielto
exclusion of waiver

) aiheutuvat hukkakustannukset johtuivat velvollisuuksista,
in order to offset the extra cost to the company,

— tiedot laillisista oikeuksista ja velvollisuuksista
(iii) going to court is the only way the problem can be resolved;

kahden vuoden siirtymäajan aikana komissio tiedottaa kansalaisille näiden oikeuksista ja yrityksille niiden velvollisuuksista.
during the two-year transition phase, the commission will inform citizens about their rights and companies about their obligations.

3 yksityiskohtaiset tiedot hätätoimenpiteistä vastaavasta henkilökunnasta, sen pätevyydestä ja velvollisuuksista.
detailed information shall be given on the staff involved in control measures, their skills and their responsibilities;

3 yksityiskohtaiset tiedot hätätoimenpiteistä vastaavasta henkilöstöstä, sen pätevyydestä ja velvollisuuksista;
detailed information shall be given on the staff involved in control measures, their skills and their responsibilities;

hätätoimenpiteistä vastaavasta henkilöstöstä, sen pätevyydestä ja velvollisuuksista annetaan yksityiskohtaiset tiedot;
detailed information shall be given about the staff involved in control measures, their skills and their responsibilities;

velvollisuuksien laiminlyönti
failure to comply with obligations