Je was op zoek naar: tietoja palveluihin liittyvistä ohjelmistoista (Fins - Engels)

lisätietoa rajat ylittäviin julkisiin palveluihin liittyvistä pilottihankkeista
more about pilots in cross-border public services

kunnat vastaavat monenlaisista julkisiin palveluihin liittyvistä tehtävistä.
in addition, new regional bodies, called regional councils, were set up.

ajantasaisen tiedon puute tuotteisiin/palveluihin liittyvistä vaatimuksista
lack of up-to-date information and data on requirements related to products/services;

enemmän tietoja palveluista ja tarjouksista
more information on services and offers

online-palveluihin liittyvä vastuu
on-line liability

analysoidaan vammoja koskevia tietoja ja kehitetään kulutustavaroihin ja -palveluihin liittyvien parhaiden toimintatapojen ohjeistoja.
analysis of injury data and development of best practice guidelines in relation to the safety of consumer products and services.

palveluihin liittyvät ulkoiset alennukset ja ostohyvitykset
rebates and allowances on external charges for services

seuraaviin tietoyhteiskunnan palveluihin liittyviin toimiin:
the following activities of information society services:

tavaroihin ja palveluihin liittyvä sopimukseen perustuva ennakkoilmoitusvelvollisuus
duty to provide pre-contractual information on goods and services;

komission laitteistoihin, kalusteisiin ja palveluihin liittyvät menot
expenditure related to equipment, furniture and services of the commission

tarvitsemme lisää tietoja palvelujen kehityksestä euroopan unionissa.
we need more data on the growth of services in the european union.

laitteistoihin, kalusteisiin ja palveluihin liittyvät menot aluepolitiikan toimintalohkossa
expenditure related to equipment, furniture and services of regional policy policy area

neuvosto kävi julkisen keskustelun yleishyödyllisiin palveluihin liittyvän kuluttajansuojan tasosta.
the council had an open debate on the level of consumer protection related to services of general interest.

julkisiin palveluihin liittyviä velvoitteita säännellään jokaisessa tapauksessa erityisin määräyksin.
in each case, specific provisions have been devoted to public service obligations.

3.6.1 komissio valmistelee palveluihin liittyvien toimilupien sääntelyn lisäämistä.
3.6.1 the commission proposes increased regulation of concessions in the service sector.

minkätyyppiseen palveluihin liittyvään innovaatiotoimintaan (138) ilmoitettu toimenpide viittaa?
to which type of innovation in service activities (138) does the notified measure refer?

(a) annetaan tietoja palvelujen toimintatavasta sekä esteettömyysominaisuuksista ja järjestelyistä seuraavasti:
(a) providing information about the functioning of the service and about its accessibility characteristics and facilities as follows:

muita tietoyhteiskunnan palveluihin liittyviä tietoja käsitellään tämän luvun 7. jaksossa (yrityspolitiikka) (? kohta 293).
furtherinformation on information society services can be found in section 7 (‘enterprise’) of thischapter (→ point 293).

nämä käytännöt halvaannuttavat vapaan kilpailun, koska monet patentit liittyvät ohjelmistoihin, jotka ovat tosiasiallisesti julkista omaisuutta.
these practices are crippling to free competition, since many patents relate to software which de facto belongs to the public domain.