Je was op zoek naar: tietosuojakulttuurin (Fins - Engels)

”tietosuojakulttuurin” edistäminen toimielimissä ja elimissä myötävaikuttaa myös hyvän hallintotavan parantamiseen.
promoting a ‘data protection culture’ within the institutions and bodies contributes to improving good governance.

euroopan tietosuojavaltuutettu järjestää säännöllisesti työpajoja kansainvälisten järjestöjen kanssa hyvien toimintatapojen jakamiseksi ja hyvän tietosuojakulttuurin kehittämiseksi kyseisissä järjestöissä.
the edps shall organise regular workshops with representatives of international organisations with a view to sharing best practices and developing a data protection culture in those organisations.

ainakin kaksi haastetta on yhä edessäpäin. haasteista ensimmäinen koskee tietosuojasääntöjen ja -periaatteiden soveltamista eu:n koko hallinnossa ja ’tietosuojakulttuurin’ kehittämistä osana hyvää hallintotapaa.
e second challenge is to accomplish an integration of data protection principles in community legislation, and to improve the quality of eu policies, whenever effective data protection is a basic condition for their success.