Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
forxigan toimintamekanismin vuoksi virtsan glukoosimääritys on positiivinen.
due to its mechanism of action, patients taking forxiga will test positive for glucose in their urine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forxigan toimintamekanismin vuoksi potilaiden virtsan glukoosimääritys on positiivinen.
due to its mechanism of action, patients taking forxiga will test positive for glucose in their urine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edistride-valmisteen toimintamekanismin vuoksi virtsan glukoosimääritys on positiivinen.
due to its mechanism of action, patients taking edistride will test positive for glucose in their urine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mabcampathin toimintamekanismin takia vaikeaa lymfopeniaa sairastaville ei ole suositeltuja annosmuutoksia.
there are no dose modifications recommended for severe lymphopenia given the mechanism of action of mabcampath.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
edistride-valmisteen toimintamekanismin vuoksi potilaiden virtsan glukoosimääritys on positiivinen.
due to its mechanism of action, patients taking edistride will test positive for glucose in their urine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ottaen huomioon näiden lääkkeiden toimintamekanismin niitä ei ole suositeltavaa käyttää samanaikaisesti.
considering their mechanism of action, the concomitant use of these medicinal products is not recommended.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämän lääkkeen toimintamekanismin vuoksi virtsan glukoosimääritys on positiivinen lääkkeen käytön aikana.
because of how this medicine works, your urine will test positive for sugar while you are taking this medicine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beksaroteenin tunnetun toimintamekanismin perusteella se voi mahdollisesti tehostaa näiden aineiden vaikutusta, mikä johtaa hypoglykemiaan.
based on the known mechanism of action, bexarotene may potentially enhance the action of these agents, resulting in hypoglycaemia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pleriksaforin farmakodynaamisen toimintamekanismin perusteella pleriksafori saattaa aiheuttaa synnynnäisiä epämuodostumia, jos sitä annetaan raskauden aikana.
based on the pharmacodynamic mechanism of action, plerixafor is suggested to cause congenital malformations when administered during pregnancy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toimintamekanismi
mechanism of action
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit: