Je was op zoek naar: toimistolle tuleminen on vapaaehtoista (Fins - Engels)

c) on vapaaehtoista
c) are non-compulsory, and

toimittaminen on vapaaehtoista.
on a voluntary basis.

mutta mikä on vapaaehtoista?
but what does voluntary mean?

tunnistusjärjestelmän käyttö on vapaaehtoista.
the use of the identification system is voluntary.

ery:n käyttö on vapaaehtoista.
the egcc is entirely optional.

rekisteröityminen creationwatches.com on vapaaehtoista.
registration on creationwatches.com is optional.

yksinkertaistettuun järjestelmään osallistuminen on vapaaehtoista.
participation in the simplified scheme shall be on a voluntary basis.

on mahdollista, että raskaaksi tuleminen on todennäköisempää
increased likelihood of your becoming pregnant

johtuen on mahdollista, että raskaaksi tuleminen on todennäköisempää
increased likelihood of you becoming pregnant

eli köyhäksi tuleminen on ainoa tapaa pitää britannia turvassa.
alan: so becoming poor is the only way to keep britain safe.

tie euroopan unioniin, jäseneksi tuleminen, on ehdokasvaltioille liian hidas.
the road to the european union, towards accession, is too long for the candidates.

toimi on vapaaehtoinen.
it is a voluntary scheme.

se on vapaaehtoinen sopimus.
it is a voluntary agreement.

toimenpide on vapaaehtoinen tuottajille.
the measure shall be voluntary on the part of producers.

hakijan antama suostumus on vapaaehtoinen.
the individual consent is not requested on a compulsory base and it is only provided on a voluntary base by the applicants.

raskaaksi tulemista on vältettävä cabometyx-hoidon aikana.
avoid becoming pregnant while being treated with cabometyx.

vaikka tämä järjestelmä on vapaaehtoinen, tuottajia rohkaistaan tulemaan mukaan markkinoiden aiheuttamalla paineella.
though the scheme is voluntary, producers are encouraged to participate through market pressure.