Je was op zoek naar: toimitusvarmuuskysymys (Fins - Engels)

"toimitusvarmuuskysymys on siksi komission ohjeellista ydinohjelmaa arvioitaessa merkityksellinen.
"the issue of security of supply is thus relevant to the consideration of the commission's draft illustrative nuclear programme.

mikäli hyväksytään ajatus, että toimitusvarmuuskysymyksillä on merkitystä yhteisön intressien suojelemisen kannalta, kyseiset intressit voidaan taata erilaisin keinoin olosuhteiden mukaan.
if security of supply considerations are agreed to be relevant to the protection of a community's interests, these can be secured by a variety of different measures, depending on the circumstances.