Je was op zoek naar: toivottavasti olet tyytyväinen työhömme (Fins - Engels)

olen iloinen, että olet tyytyväinen.
i'm glad you're pleased.

ole tyytyväinen.
be content.

1 - en ole tyytyväinen
1 - not satisfied

en ole tyytyväinen tilanteeseen.
i am not satisfied with the situation.

näen, että ette ole tyytyväinen.
i see that you are not pleased.

miksi en siis ole tyytyväinen?
why am i not happy?

en todellakaan ole tyytyväinen vastaukseen.
i am definitely not satisfied with the answer.

jos et ole tyytyväinen, vain meille.
if you're not satisfied, just let us know.

johon se ei koskaan ole tyytyväinen.
it will not be satisfied with.

en ole tyytyväinen komission kolmeen ratkaisuehdotukseen.
i am not satisfied with the commission's three options for solutions.

jos et ole tyytyväinen, kokeile toista mix!
see if the creature is scaring for the girl! if you are not happy, try another mix!

yksikään meistä ei ole tyytyväinen noihin tuloksiin.
none of us is satisfied with the results.

minun on todettava, etten itsekään ole tyytyväinen.
i must say that i am not satisfied either.

en ole tyytyväinen fao:n suositusten seurantaan monilla aloilla.
i am unhappy with the follow-up to the fao's recommendations in a number of areas.

" en ole tyytyväinen durbanin yk-konferenssissa esitettyihin anteeksipyyntöihin.
'i am not satisfied with the excuses of the un conference in durban.'

. ( sv) ymmärrän, ettei jäsen korakas ole tyytyväinen vastaukseeni.
i realise that mr korakas is not satisfied with my answer.