Je was op zoek naar: torjuntakeinoihin (Fins - Engels)

3.3 puheena oleva ehdotus ei vaikuta taudin nykyisiin torjuntakeinoihin.
3.3 the proposal does not have an effect on existing control measures for the disease.

yksi merkittävin syy tähän on luultavasti väestön kasvanut kiinnostus rikollisuuden torjuntakeinoihin.
one of the main reasons for this spectacular fall is probably the influence of increased preventive behaviour among the population.

hyväksytään ehdotus neuvoston suositukseksi, joka koskee hermoston rappeutumissairauksien, erityisesti alzheimerin taudin torjuntakeinoihin liittyvää yhteistä ohjelmasuunnittelua kokeilualoitteena.
to adopt a proposal for a council recommendation on a pilot joint programming initiative on combating neurodegenerative diseases as a pilot, in particular alzheimer's disease.

on aivan oikeutettua käyttää valtiontukea työttömyyden torjuntakeinojen vahvistamiseen ja työllisyyden tukemiseen.
it is perfectly legitimate to use state aid to support a number of measures to combat unemployment and encourage employment.