Je was op zoek naar: tulenarka (Fins - Engels)

tulenarka
flammable fluid

tulenarka höyry
flammable vapours

valmiste on tulenarka.
flammable.

tulenarka haihtuva liuotin
volatile flammable solvent

tilanne on yhä tulenarka.
as of today the situation remains volatile.

iranin tilanne on edelleen tulenarka.
on iran, we are still at a delicate stage.

tulenarka tuote, helposti syttyvä tuote
flammable product

alue on hyvin tulenarka, kuten jäsen brok jo totesi.
this is a very sensitive region, as mr brok has already said.

kyseessä on poliittisesti tulenarka toimenpidekokonaisuus, jolla on pitkäaikaisia vai-
this is a politically highly

samoin brckon tulenarka tilanne on mielestäni ratkaistava vastaavalla kompromissilla.
likewise, the delicate situation in brcko i think may be resolved by a similar compromise.

ilman yhteispäätösmenettelyä muuten toivottavasta enemmistöpäätösten laajentamisesta tulee neuvostossa tulenarka asia.
without codecision, the otherwise desirable extension of majority voting in the council becomes highly dangerous.

keskus teluissa on nyt selvästi dynamiikkaa, vaikka kysymys onkin edelleen tulenarka.
there was also the question of compensation following the division of the island after the turkish invasion.

tämä on ollut tulenarka aihe, jota kaikki osapuolet, myös parlamentti, ovat mieluimmin vältelleet.
mrs mckenna’ s claim and the disgraceful lack of ethics that it reveals therefore reflect on the person who uttered it.

”henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että yhteinen maatalouspolitiikka on kauttaaltaan javarsinkin protektionismin osalta hyvin tulenarka aihe.
‘personally, i feel that the common agricultural policy is a very sensitive subject, especially as regards protectionism.

erittäin tulenarkaa: syttymislähteiltä.
highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.