Je was op zoek naar: tuontierä (Fins - Engels)

silloin koko tuontierä palautetaan.
in such cases the entire shipment is returned.

jokainen tuontierä luokitellaan lähimpänä olevan a alakohdassa mainitun vakiolaadun mukaan.
each consignment for import shall be classified according to the nearest quality among the standard qualities referred to in (a).

on täysin oikeutettua, että strutsien ja niiden munien kohdalla alkuperäkarjan valvonta on tiukempaa, riippumatta siitä että kyseessä voi olla pienehkökin tuontierä.
it is quite justified that ratites and their eggs should be subject to the stricter rules governing checks on the flock of origin irrespective of whether smaller numbers are involved.

niiden käyttöönottoon pitäisi siirtyä siksi, että vältyttäisiin banaanien alkuperää koskevilta petoksilta ja tuontierien toistuvaan väärentämiseen liittyviltä vaaroilta.
they should be seen as a way of avoiding fraud with respect to banana origin, and the risks of falsifying the repetition of import quantities.