Je was op zoek naar: turvallisuushakuisuutta (Fins - Engels)

ehdotus on sekä seuraus että olennainen osa sitä liiallista turvallisuushakuisuutta koskevaa suuntausta, joka eu:n toimielimissä on vallalla ja jota me sen tämänhetkisessä muodossa vastustamme.
this proposal is both a consequence and an integral part of the trend towards excessive preoccupation with security pursued by the eu institutions, and as such we reject it.

teidän puheenjohtajakaudellanne kaiken huomion vei vainoharhainen turvallisuushakuisuus.
everything under your presidency has been permeated by paranoia about security.