Je was op zoek naar: tutois (Fins - Engels)

arvoisa puhemies, italialaisilla on sanonta, josta olen aina pitänyt: tutto il mondo è paese(" ihmiset ovat kaikkialla samanlaisia"), ja tänään olemme keskustelleet erilaisista lainsäädäntöehdotuksista, jotka liittyvät yhteen euroopan yhteisön kiistellyimmistä ja useimmiten riittämättömimmin säännellyistä kysymyksistä.
mr president, the italians have an expression which i have always loved tutto il mondo e i paesi and today we are talking about a variety of legislation relating to what is clearly one of the most passionately debated and in many cases inadequately legislated for issue in our community.