Je was op zoek naar: tyhjäkäyntiasentoon (Fins - Engels)

tällöin kaasuläppä on asetettava mahdollisimman nopeasti tyhjäkäyntiasentoon.
at this moment the throttle control shall be shifted to the idle position as rapidly as possible.

sen jälkeen kaasuläppä on asetettava mahdollisimman nopeasti tyhjäkäyntiasentoon.
the throttle shall then be returned as quickly as possible to the idle position.

heti kun vakautettu kierrosluku on saavutettu, kiihdytysohjain viedään nopeasti tyhjäkäyntiasentoon.
when a constant engine speed is reached, the throttle must be returned swiftly to the idle position.