Je was op zoek naar: ulospäinsuuntautunut (Fins - Engels)

jos olette nouseva lahjakkuus, tai vain ulospäinsuuntautunut, he voivat luultavammin antaa teillekin mahdollisuuden.
if you’re a budding talent, or just an extrovert, you’ll most probably be able to get them to give you a chance too.

siksi aion äänestää mietinnön puolesta: haluan, että olemme realistisia, hyväksymme yhteiskunnan sellaisena kuin se on, näytämme, että lähestymistapamme on nykyaikainen ja ulospäinsuuntautunut.
that is why i will be voting for it: to be realistic, to accept society as it is; to be modernistic in our approach; and to be outward-looking.

meidän on tämän parlamentin jäseninä on oltava ulospäinsuuntautuneita.
we must be outward-looking in this parliament.