Je was op zoek naar: ulottamisestakoskemaan (Fins - Engels)

346.edelliseen liittyen neuvosto päätti huhtikuussa 1997 entisen jugoslavian tasavalloillevuodeksi 1997 myönnetyn yksipuolisesti sovellettavan tullietuusmenettelyn ulottamisestakoskemaan jugoslavian tasavaltaa, mutta peruuttikin kyseisen laajennuksen joulukuussapoliittisen ehdon noudattamatta jättämisen takia.
346.in this connection, the council decided in april 1997 to extend to the federal republic of yugoslavia the autonomous preferential arrangements granted to the former yugoslav republicsfor 1997, only to withdraw the extension in december on the grounds that the federal republicof yugoslavia had failed to comply with the criteria of political conditionality.

ces(97) 1181 talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston direktiiviksi eurooppalaisen yritysneuvoston perustamisesta tai työntekijöiden tiedottamis- ja kuulemismenettelyn käyttöönottamisesta yhteisönlaajuisissa yrityksissä tai yritysryhmissä 22 päivänä sysskuuta 1994 annetun neuvoston direktiivin 94/45/ey ulottamisesta koskemaan ison-britannian ja pohjois-irlannin ydistynyttä kuningaskuntaa sekä ehdotus neuvoston direktiiviksi unice:n, ceep:n ja eal:n tekemästä vanhempainlomaa koskevasta puitesopimuksesta 3 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/34/ey ulottamisestakoskemaan iso-britannian ja pohjois-irlannin yhdistynyttä kuningaskuntaa [dok.
com(98) 243 final report from the commission to the council, the european parliament, the economic and social committee and the committee of the regions social protection in europe (1997) ­ executive summary 25.04.1998 ­ 22 pp. isbn 92­78­35264­0 cb­co­9s­264­en­c