Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
urheilukäyttöön suunnitellut käsineet
leather sports gloves, mittens and mitts
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut purjeveneet
sailboats for pleasure or sports
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
muut huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut alukset;
other vessels for pleasure or sports;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut ilmatäytteiset alukset
inflatable vessels for pleasure or sports
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
huvi-ja urheilukäyttöön tarkoitettujen veneiden korjausja huoltopalvelut
35.12.90 maintenance and repair services of pleasure and sporting boats
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut moottoriveneet, muut kuin perämoottoriveneet
motor boats and motor yachts, for pleasure or sports (excluding outboard motor boats)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
käsineet, erityisesti urheilukäyttöön suunnitellut, nahasta tai tekonahasta
specially designed gloves for use in sport, of leather or composition leather
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huvi- ja urheilukäyttöön tarkoitettujen veneiden korjaus- ja huoltopalvelut
maintenance and repair services of pleasure and sporting boats
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
muut huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut alukset; soutuveneet ja kanootit
other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
urheilukäyttöön maahan tuodut tavarat saavat olla väliaikaisen maahantuonnin menettelyssä 12 kuukautta.
the period during which goods imported for sports purposes may remain under the temporary importation procedure shall be 12 months.
komissio erotti toisistaan yleisiin kuljetustarpeisiin käytettävät laitteistot ja urheilukäyttöön tarkoitetut laitteistot.
commission distinguished between installations addressing general transport needs and installations forthe practice of sports.