Je was op zoek naar: vähimmäisrahoitusvaatimukset (Fins - Engels)

niiden mukaan btps:n sijoituspolitiikassa on aina otettu huomioon vuoden 1995 eläkelaissa säädetyt vähimmäisrahoitusvaatimukset.
they always state that the investment policy of btps had regard to the minimum funding requirements laid down in the pensions act 1995.

näin ollen btps:ään sovelletaan vuoden 2004 eläkelaissa säädettyjä vähimmäisrahoitusvaatimuksia valtiontakauksesta huolimatta.
it follows that btps is subject to the minimum funding requirements laid down in the pensions act 2004 notwithstanding the existence of the benefit of the crown guarantee.