Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vaihtotyö päättyy heinäkuun ensimmäisenä päivänä 2002, jolloin eurosetelit ja -kolikot ovat ainoat lailliset maksuvälineet. neet.
the operation will end by 1 july 2002, when euro banknotes and coins will alone have legal tender status.
ongelmien välttämiseksi hän johti hänen kokeiluja oxford, pikemminkin kuin lontoo, mutta hän oli vielä esittää mittausten aikana, jolloin ei vaihtotyö oli jatkunut vielä rautatiealan telakat yli kilometrin päässä hänen laboratoriossa.
to avoid these problems he conducted his experiments in oxford, rather than london, but he still had to make his measurements at times when no shunting was going on in the railway yards more than a mile from his laboratory.