Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vaikea-asteinen
severe
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikea-asteinen persoonallisuushäiriö
a significant degree of personality disorder
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikea-asteinen korkea verenpaine
severe high blood pressure.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikea-asteinen munuaissairaus, sydänsairaus.
a serious kidney disorder, a heart disorder.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikea-asteinen ruokahaluttomuus (anoreksia)
evere lack of appetite (anorexia)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikea-asteinen bradykardia ja johtoratakatkos
severe bradycardia and heart block
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos sinulla on vaikea-asteinen infektio
if you have a severe infection
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dekompensoitu vaikea-asteinen korkea verenpaine,
decompensated severe hypertension,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yleisin vaikea-asteinen tapahtuma oli lääkeaineyliherkkyys.
the most frequent severe reaction was drug hypersensitivity.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos sinulla on vaikea-asteinen maksan toimintahäiriö
if you have severe liver problems
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaikea-asteinen yleistynyt allergia voi olla hengenvaarallinen.
severe cases of generalised allergy may be life-threatening.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
vaikea-asteinen ontuminen / tuki- ja liikuntaelimistön häiriöt.
severe lameness/musculoskeletal disorder.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
19%: lla potilaista oli vaikea-asteinen neutropenia 7 päivää.
19% of patients had severe neutropenia for 7 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lisämunuaisen vajaatoimintaa voi esiintyä ja se voi olla vaikea-asteinen haittavaikutus.
adrenal insufficiency may occur and can be a serious side effect.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puhdas punasoluaplasia (hyvin vaikea-asteinen veren punasolumäärän väheneminen)
cases of pure red cell aplasia (a very severe reduction in red blood cell counts),
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos infuusioreaktio on vaikea-asteinen, hoidon lopettamista pysyvästi pitää harkita.
permanent discontinuation should be considered in patients with severe infusion reactions.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ketokonatsolihoidon aiheuttama vaikea-asteinen maksatoksisuus on harvinaista (1 / 15 000).
serious hepatic toxicity caused by ketoconazole treatment is rare (1/15000).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seurauksena voi olla vaikea-asteinen kasvun hidastuminen, ataksia, halvaantuminen tai kuolema.
severe growth depression, ataxia, paralysis or death may result.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vaikea-asteinen allerginen reaktio: hengenahdistusta, turvotusta pääasiassa kasvoissa ja kurkussa.
severe allergic reaction: shortness of breath, swelling mainly of the face and throat.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veren valkosolumäärän vaikea-asteinen väheneminen, jolloin infektiot ovat todennäköisempiä (leukopenia)
severe reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely (leucopenia).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: