Je was op zoek naar: vainoharhaisuus (Fins - Engels)

vainoharhaisuus
paranoiac

masennus, vainoharhaisuus,
hallucination, depression,

vainoharhaisuus (esim. liiallinen pelko oman hyvinvoinnin puolesta)
paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)

muita neuropsykiatrisia tapahtumia ovat esim. psykoosi, vainoharhaisuus, hallusinaatiot ja kiihtymys.
other neuropsychiatric events include psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.

arvoisa puhemies, vaikuttaa siltä, ettei jäsen cashmanin vainoharhaisuus tunne rajoja.
mr president, it would appear that mr cashman’ s persecution complex knows no bounds.

muita neuropsykiatrisia tapahtumia ovat esim. ahdistuneisuus, psykoosi, vainoharhaisuus, hallusinaatiot ja kiihtymys.
other neuropsychiatric events include anxiety, psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.

melko harvinainen pakonomainen ostaminen, harhaluulo, hyperseksuaalisuus, libidohäiriöt, vainoharhaisuus, sairaalloinen pelihimo
compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling

lintuinfluenssapandemiaa koskeva vainoharhaisuus on vienyt tärkeitä varoja muilta terveydenhuollon aloilta ja on hyödyttänyt suuresti lääketeollisuutta ja tiedotusvälineitä.
the paranoia of an avian flu pandemic has drawn vital resources from other health areas and has largely benefited the pharmaceutical industry and the media.

ahmiminen1, pakonomainen ostaminen, harhaluulo, ylensyöminen1, hyperseksuaalisuus, libidohäiriöt, vainoharhaisuus, sairaalloinen pelihimo, levottomuus, delirium
binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium

heikentyneeseen impulssikontrolliin ja pakko- oireiluun liittyvät käyttäytymisoireet kuten ahmiminen ja pakonomainen ostaminen, hyperseksuaalisuus ja sairaalloinen pelihimo, harhaluulo, ylensyöminen, vainoharhaisuus
visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced

muita levodopa/ karbidopa- hoitoon liittyviä haittavaikutuksia ovat psyykkiset muutokset kuten vainoharhaisuus, psykoottiset episodit, masennus, johon saattaa liittyä itsetuhoisuutta, sekä kognitiiviset häiriöt.
17 other adverse reactions associated with levodopa/ carbidopa therapy are mental changes, including paranoid ideation and psychotic episodes; depression, with or without development of suicidal tendencies; and cognitive dysfunction.

onko nyt oikea hetki estää tämä ja ruokkia serbiassa eräänlaista euroopan vastaista vainoharhaisuutta?
is this any time to obstruct that dialogue and fan the flames of anti-european paranoia in serbia?