Je was op zoek naar: vakavaraisuustilanne (Fins - Engels)

laitoksen yleinen rahoitus-, maksuvalmius- ja vakavaraisuustilanne;
the overall financial, liquidity and solvency situation of the institution;

tämän ydinliiketoiminnan paranemisen vuoksi vahinkovakuutusyhtiöiden jo ennestään hyvä vakavaraisuustilanne vahvistui edelleen.
after being consulted by the eu council, the ecb delivered an opinion on the new eucapital framework in which it generallysupported the thrust of the new set of rules.

toimivaltaiset viranomaiset voivat vaatia tällaisten maksujen peruuttamista luottolaitoksen rahoitus- tai vakavaraisuustilanteen perusteella.
the competent authorities may require the cancellation of such payments based on the financial and solvency situation of the credit institution.