Je was op zoek naar: valvontapaikka (Fins - Engels)

valvontapaikka
supervisory position

järjestelmän valvontapaikka
system control centre

tilaajaverkon kunnossapidon valvontapaikka
wire chief test desk

aluksessa on oltava keskitetty valvontapaikka, jonne välttämättömät hälytystaulut ja häiriötilan osoitinlaitteet on sijoitettu.
a centralised control position shall be arranged with the necessary alarm panels and instrumentation indicating any alarm.

jos mainitaan ’valvontapaikka’, sen olisi katsottava tarkoittavan ’nimettyä tuontipaikkaa’.
whenever ‘control point’ is mentioned, this should be read as ‘designated point of import’.

valvontapaikkojen määrä
number of supervisor positions