Je was op zoek naar: valvontasäädökset (Fins - Engels)

komission ehdotuksen päätarkoitus on päivittää olemassa olevat sikaruton valvontasäädökset siten, että tuoreimmat tiedot ja kokemukset taudin aiheuttajan kontrolloimisesta otetaan huomioon.
the main purpose of the commission proposal is to update the existing control provisions on swine fever, so as to take into account the most recent knowledge and experience acquired in controlling its agent.

neuvoston elimet toteuttavat nyt sen tekemiä johtopäätöksiä, joista osa liittyy sisäiseen turvallisuuteen, esimerkiksi tietojen vaihtoon ja kemiallisten huumeiden valmistusaineiden valvottuihin lähetyksiin ja valvontasäädöksiin.
the council services are currently implementing the conclusions of that meeting, which include a number relating to internal security, for example exchange of information, monitored deliveries and rules on the control of precursors for chemical drugs.