Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viitetuottoasteen muodostuminen
composition of reference rate of return
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valvontaviranomainen katsoo, että viitetuottoasteen osatekijät perustuvat markkinatekijöihin.
the authority has taken the view that the components of the reference rate of return is based on market oriented elements.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mesta as:n todellisen tuottoasteen ja (8,42 %:n) viitetuottoasteen vertailu vuosina 2003–2006 (ks. taulukko jäljempänä) osoittaa, että mesta as sai ylikorvausta 66,4 miljoonaa norjan kruunua.
a comparison between the actual rate of return obtained by mesta as and the reference rate of return (of 8,42 %) during the years 2003–2006 (see table below) shows that mesta as obtained nok 66,4 million in excess compensation.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: