Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
johdolla visiiri, valtion virkamiehet kerätään veroja, koordinoi kasteluhankkeet parantaa satojen, viljelijät valmiita työskentelemään rakennushankkeita ja täytäntöönpanoa rikosoikeusjärjestelmän säilyttämiseksi rauhan ja järjestyksen.
under the direction of the vizier, state officials collected taxes, coordinated irrigation projects to improve crop yields, farmers prepared to work on construction projects and the implementation of the criminal justice system in order to maintain peace and order.
mietin mitä mieltä on visiirit? tiedän et käytä yhtä, mutta oletko koskaan ajatellut yllään yksi? tiedän nhl on tuonut esiin uusia visiiri sääntö, niin oletko harkinnut sitä?
i was wondering what your view is on visors? i know you don’t wear one, but have you ever considered wearing one? i know the nhl has brought out their new visor rule, so have you considered it?
upeat kuvat, musiikki ja tanssi kertovat tarinan al mansurista, cordoban visiiristä, seikki riadista ja averroesista.
the splendid images, the music and the dancing tell the story of al mansur, vizir of córdoba, the sheik riad and averroës.