Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tämä voisi olla erityisen hyödyllinen yrityksille mukana luomassa visualisointi älykkään talotekniikan ehouse .
this could be particularly useful for companies involved in the creation of visualization for intelligent building system ehouse .
ehdolla ovat seuraavat aiheet: energiankäyttöön liittyvä visualisointi sekä energianhallintajärjestelmät rakennuksia ja asuinalueita varten.
candidate topics are: energy visualisation, energy management systems for buildings and neighbourhoods
teknologiat, jotka tukevat osaamista, sisältöä ja luovuutta – mukaan luettuina kognitio, simulaatio ja visualisointi
technologies for knowledge, content and creativity - including cognition, simulation and visualisation;
keskustelujen kohteena ovat virtuaalinen vähittäiskauppaympäristö eräällä kansainvälisellä lentoasemalla sekä maaperän laadun ja ilmaston visualisointi afrikassa siten, että paikalliset maanviljelijät voivat optimoida satonsa.
applications discussed are related to a virtual retail store environment in an international airport and the visualisation of soil quality and climate in africa in order to assist local farmers in optimising crop yields.
teemavuoden visualisointi etsk:ssa ja sen verkkovälineissä sekä etsk:n (yksin tai yhdessä muiden kanssa) järjestämissä tapahtumissa.
visualisation of the year within the eesc and its online tools and in eesc (organised and co-organised) events.
tarkoituksena on luoda myös uudenlaisia yhteistyövälineitä ja ohjelmointimenetelmiä, jotka tukevat sovellusten yhteentoimivuutta sekä simulointi-, visualisointi- ja tiedonlouhintavälineiden uusien sukupolvien kehittymistä.
it will include novel collaborative tools and programming methods supporting interoperability of applications and new generations of simulation, visualisation and datamining tools.
