Je was op zoek naar: voit nyt sulkea sovelluksen (Fins - Engels)

voit nyt
you will now

voit nyt käyttää ruiskua.
you can now use the pre-filled syringe.

uskon siksi, että emme saa nyt sulkea silmiämme.
today, therefore, i think that we must not close our eyes.

voit nyt käyttää esitäytettyä ruiskua.
you can now use the pre-filled syringe.

voit nyt käyttää esitäytettyä ruiskua. l va
you can now use the pre-filled syringe. ed

ristillä, voit nyt, onni, saada korsetti.
on the cross, you can now, with luck, get a corset.

tämän rahan voit nyt käyttää johonkin tähdellisempään.
putting money back in your pocket this summer to spend on things that really matter.

euroopan unioni ei arvoyhteisönä voi nyt sulkea silmiään, vaan teidän on ryhdyttävä aktiivisiin toimiin.
the european union, as a community of values, cannot afford to look away now, and i want you to take an active part.

he ovat jääneet ja jäävät jatkossakin rangaistuksetta, ja heidät pitäisi nyt sulkea kongon yhteiskunnan ulkopuolelle.
they have been, and remain, unpunished and should now be excluded from congolese society.

työ voi nyt siis alkaa.
the work can start now.

en voi nyt palata äänestykseen.
i cannot now go back on the vote.

me emme voi nyt lisätä kiintiöitä.
we cannot simply extend the quotas.

emme voi nyt äänestää tästä asiasta.
we cannot vote on this point now.

siihen emme voi nyt vastata vielä varmasti.
we still cannot at present answer this question with certainty.

hyvä kollega, emme voi nyt aloittaa keskustelua!
we are not going to start a debate now, mr pinel.

sen tosiseikan valossa, että dounreayn ydinvoimala aiotaan nyt sulkea siellä toteutettujen operaatioiden aiheuttamien yleisten terveysriskien vuoksi, irlanninmerta ei saa käyttää sellafieldin voimalan ydinjätteiden kaatopaikkana.
in the light of the fact that the dounreay nuclear plant is now being closed because of the public health risks to the operations being carried out there, the irish sea must not be used as a dumping ground for nuclear waste materials from the sellafield plant.

aion varmasti! lippuja voi nyt ostaa se? :))
i will be sure! tickets can now buy it? :))

me emme voi nyt sulkea pois sitä mahdollisuutta, että saddam hussein riisutaan aseista kansainvälisin poliisitoimin, mutta siitä päätetään yk: n päätöksellä sen jälkeen kun kaikkia asetarkastajien ehdottamia väkivallattomia vaihtoehtoja on kokeiltu, aivan kuten kenraali morillon totesi.
we cannot now exclude the possibility of an international policing operation to disarm saddam hussein, but this must be decided by a un decision, after every avenue suggested by the inspectors that does not involve bloodshed has been tried, as general morillon too has called for.