Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hän oli myös sopeutua siihen, mitä hän jäljempänä "american muodossa opetusta", ja tässä hän oli suuresti avustamana anna wheeler.
she also had to adjust to what she referred to as "the american form of teaching" and in this she was greatly assisted by anna wheeler .
lehdistötilaisuuden jälkeen oikeusasiamiestä haastameli shirin wheeler bbc parliament -kanavalta yhdistyneestä kuningaskunnasta ohjelmaan nimeltä «the record: europe».
on 8 march (and subsequently on 9 june, 26 september and 15 november), the ombudsman addressed journalists from radio france at a training seminar organised by mr quentin dickinson, head of european atairs for the radio station.
se ei ollut vain laitokseen, matematiikka (vaikka se oli käynyt selväksi, ..., että matemaattisia koneita syntyneen wheeler-feynmanin yhteistyö oli yli wheeler oma kyky).
it was not just a facility at mathematics (though it had become clear ... that the mathematical machinery emerging from the wheeler-feynman collaboration was beyond wheeler's own ability).
eilers & wheeler (uk) limited (jäljempänä ew) vei kaksikymmentä tonnia voiöljyä italiaan vuonna 1994. yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset testasivat ja analysoivatvoiöljyn ja tunnustivat sen vastaavat täysin asetusta (ety) 429/9050. vÄite, jonkamukaankomissio eivarmistanut,ettÄ italianoudattaaasetusta
in 1994,eilers & wheeler (uk) limited (hereinafter ew) exported twenty tonnes ofconcentrated butter to italy. uk authorities tested,analysed and approved the butter asfully conforming to ecc regulation 429/9050. failure toensure that italycomplies with aregulation