Je was op zoek naar: yhteispäätösmenettely (Fins - Engels)

yhteispäätösmenettely
codecision procedure

yhteispÄÄtÖsmenettely
co-decision procedure

• yhteispäätösmenettely.
capital and payments

uusi yhteispäätösmenettely
new codecision procedure

yhteispäätösmenettely käynnissä
co-decision underway

yhteispäätösmenettely — yhteenvetotaulukko
co-decision procedure — schema

ensiksi: yhteispäätösmenettely.
first, codecision.

0 neuvosto (yhteispäätösmenettely)
0 european parliament and council (co-decision)

taulukko i yhteispäätösmenettely
adoption by council

taulukko 1 - yhteispÄÄtÖsmenettely
adoption bv council β, h1

1. jakso - yhteispäätösmenettely
section 1 — monitoring the application of community law

taulukko 1 ­ yhteispÄÄtÖsmenettely
table i — co-decision

yhteispäätösmenettely (ensimmäinen käsitte
- political groups: see next page

• yhteispäätösmenettely simielinen päätös.
• commission proposal — european parliament consulted — council acting unanimously.

yhteispäätösmenettely (ensimmäinen käsittely)
codecision procedure (1st reading)

• kuulemismenettely• hyväksyntämenettely• yhteispäätösmenettely.
• consultation; • assent; • co-decision.

yhteispäätösmenettely – yhteenveto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
annex ivcodecision procedure — summary table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

yhteispäätösmenettely 9.1,9.11,10.18–19,20.12
terminology 5.3-4 choice of 5.3-4consistency 6.2

käytämme yhteispäätösmenettelyä.
this is a codecision process.