Je was op zoek naar: yhteistyöhakuinen (Fins - Engels)

herra oostlanderin mietintö on kriittinen ja yhteistyöhakuinen.
mr oostlander ' s report is crucially important and it sets out to achieve this cooperation.

avaintekijöitä on jatkuva koulutus ja avoin, yhteistyöhakuinen ilmapiiri sekä joustavuus ja kannustimet.
key factors are further training, a climate which is open and conducive to cooperation, flexibility and incentives.

espanja ilmoitti myös madridissa vim avian edustajien kanssa pidetystä kokouksesta ja mainitsi yrityksellä olevan yhteistyöhakuinen asenne.
spain also informed about a meeting held in madrid with vim avia representatives and noted the cooperative attitude of this company.

komission yksiköiden ja hankkeeseen osallistuvien jäsenvaltioiden viranomaisten avoin ja yhteistyöhakuinen suhde on ollut ilmeinen hanketta kehitettäessä ja se toiminnan alkuvaiheessa;
an open and collaborative relationship between the commission services and participating member state authorities has been evident in the development of the project and its early operation;

afrikan valtioiden ryhmän omaksuma kanta ei kuitenkaan ole ollut kovin yhteistyöhakuinen, kun yksittäisten afrikan maiden ihmisoikeustilanteesta on käyty keskustelua yk:n yleiskokouksen kolmannessa komiteassa ja ihmisoikeustoimikunnassa.
however the position taken by the african group when discussing the human rights situation in some specific african countries during unga third committee and the chr has not been very co-operative.

itäisen kumppanuuden monenvälisen kehyksen puitteissa tehtävien toimien olisi oltava vapaaehtoisia ja perustuttava yhteistyöhakuiseen lähestymistapaan.
activities within the multilateral framework of the eastern partnership should be voluntary and based on the principles of a cooperative approach.