Je was op zoek naar: yhtenäistämispolitiikan (Fins - Engels)

näiden tulosten perusteella on aiheellista kysyä, mitä hyötyä on kaikesta yhtenäistämispolitiikan hyväksi tehtävästä työstä.
with this result there is reason to wonder what the point of all the work on cohesion policy is.

kreikan kommunistipuolueen euroopan parlamentin jäsenet käyttävät pidennetyn harkinta-ajan siihen, että he jatkavat euroopan yhtenäistämispolitiikan epäinhimillisyyttä ja barbaarisuutta koskevaa tiedottamista ja tuomista ilmi. samalla kehotamme kansalaisia kamppailemaan sen kumoamiseksi.
the meps of the greek communist party will make use of this extended period of reflection to continue to inform and to reveal the inhumanity and barbarity of euro-unifying policy and, at the same time, will call on the people to fight to overturn it.

mietinnön esittelijän tasapainottamisehdotusta (50 prosenttia koheesiorahastosta on varattu ympäristöhankkeisiin ja toiset 50 prosenttia liikenneinfrastruktuurihankkeisiin) parempi vielä olisi minun nähdäkseni, että koheesiorahasto rohkaisisi yhtenäistämispolitiikkaa.
in points 6, 8, 12, 15, 19 and 21 he puts forward solutions which deserve the full attention of the commission.instead of a 50/50 balance, as suggested by the report, for transport and the environment, in my view it would be better for the cohesion fund to stimulate integrated policies on these aspects.