Je was op zoek naar: yksittäisissä tapauksissa (Fins - Engels)

peruuttaminen yksittäisissä tapauksissa
withdrawal in individual cases

neuvottelu yksittäisissä tapauksissa; ja
consultation in individual cases; and

yksittäisissä tapauksissa on saavutettu edistystäkin.
5.4.3 in individual cases there has been progress.

yksittäisissä tapauksissa jäsenvaltion erityisestä pyynnöstä.
upon a specific request by a member state in individual cases.

yksittäisissä tapauksissa on havaittu sarveiskalvon haavaumia.
isolated cases of ulceration of the cornea have been observed.

b) yksittäisissä tapauksissa jäsenvaltion erityisestä pyynnöstä.
(b) upon a specific request by a member state in individual cases.

huojennusmahdollisuuden puuttuminen voi olla yksittäisissä tapauksissa kallista.
the lack of availability of relief can be costly in individual cases.

yksittäisissä tapauksissa reaktioista on kehittynyt vakava anafylaksi.
in isolated cases, these reactions have progressed to severe anaphylaxis.

yksittäisissä tapauksissa nämä reaktiot ovat edenneet vakavaan anafylaksiaan.
in isolated cases, these reactions have progressed to severe anaphylaxis.

yksittäisissä tapauksissa on havaittu kaliumtasojen nousua (hyperkalemiaa).
increased levels of potassium (hyperkalaemia) have been observed in isolated cases.

tämä oletus olisi kuitenkin voitava peruuttaa yksittäisissä tapauksissa.
however, this presumption should be reversible in individual cases.

yksittäisissä tapauksissa näistä reaktioista saattaa kehittyä vaikea anafylaksia.
in isolated cases, these reactions may progress to severe anaphylaxis.

* joissakin yksittäisissä tapauksissa sopimuspuolet velvoitetaan noudattamaan asianmukaisia työsuojelusäännöksiä
france k» it is not common to impose such conditions k» osh variables are included in purchasing policy guides for state and local authorities, mostly with respect to products

jotkut jäsenet ovat tänään ottaneet esille yksittäisiä tapauksia.
a number of members have cited individual cases today.