Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ehkäistään ja vähennetään ympäristömelulle altistumisen haittavaikutuksia.
preventing and reducing the harmful effects from exposure to environmental noise.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
melusaaste haitalliselle ympäristömelulle altistuneen väestön osuus
noise pollution share of population exposed to harmful environmental noise
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ympäristöministerimme saattavat kansalaisemme alttiiksi yhä lisääntyvälle ympäristömelulle.
our environment ministers expose our citizens to increasing levels of noise.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
omassa maassani, alankomaissa, jopa 43 prosenttia ihmisistä altistuu ympäristömelulle.
in my own country, the netherlands, the number of people burdened by noise is as high as forty-three percent.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ympäristömelulle altistuminen määritetään melukartoituksen avulla jäsenvaltioille yhteisten arviointimenetelmien avulla;
the determination of exposure to environmental noise, through noise mapping, by methods of assessment common to the member states;