Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
palautumisaika: yhdysvaltain ympäristönsuojeluministeriö ja euroopan komissio tarkkailevat tiiviisti kasvavia ja ehdottomia palautumisaikoja, joista raportoivat tyypillisen virrankulutuksen menetelmällä testaavat kumppanit sekä näiden toimittama dokumentaatio suositelluista oletusviiveasetuksista.
recovery time: epa and the european commission will closely monitor incremental and absolute recovery times as reported by partners testing to the tec method, as well as partner-submitted documentation regarding recommended default delay settings.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asiasta vastaavien eri ministeriöiden (kansallinen kehitys- ja uudistuskomissio, kauppaministeriö, tiedeministeriö, teollisuus- ja tietotekniikkaministeriö, ympäristönsuojeluministeriö, valtiovarainministeriö, veroasioiden valtionhallinto, yleinen tullihallinto, yleinen laadunvalvontahallinto, teollisuus- ja tekijänoikeuksien tarkastusvirasto) yhdessä antamissa uusien strategisten teollisuudenalojen kehittämistä koskevissa täytäntöönpano-ohjeissa (guo fa [2011] no. 310, 21.10.2011) viitataan myös erikseen (kohdassa xxvii) aktiiviseen tukeen mm. tarjoamalla vientiluottovakuutuksia uusille strategisille teollisuudenaloille.
the implementation guidelines for the development of seis issued jointly by all ministries responsible (i.e. national development and reform commission, ministry of commerce, ministry of science, and ministry of industry and information technology, ministry of environmental protection, ministry of finance, state administration of taxation, general administration of customs, general administration of quality supervision, inspection intellectual property office) guo fa [2011] no. 310 of 21 october 2011, also specifically refers at para (xxvii) to the active support by way of inter alia export credit insurance to strategic emerging industries.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: