Je was op zoek naar: ympäristötavoitteiden (Fins - Engels)

ympäristötavoitteiden saavuttaminen
attainment of environmental objectives

strateginen lähestymistapa ympäristötavoitteiden saavuttamiseksi
strategic approaches to meeting environmental objectives

ympäristötavoitteiden saavuttaminen edellyttää yhteistyötä.
achieving environmental targets requires cooperation.

ympäristötavoitteiden ottaminen osaksi ymp:aa
an integration of environmental goals into the cap

onjelman tavoitteiden ja ympäristötavoitteiden vertailu.
comparison between programme objectives and environmental objectives

näissä direktiiveissä ympäristötavoitteiden on oltava ensisijaisia.
the environmental objectives should be paramount in these directives.

toimintasuunnitelma markkinapohjaisten ohjauskeinojen käyttämiseksi ympäristötavoitteiden saavuttamiseen
action plan on the use of market-based instruments to achieve environmental objectives

ympäristötavoitteiden saavuttamista koskevat tiedot (12 artikla)
information on the attainment of environmental objectives (article 12)

tiukkojen ympäristötavoitteiden saavuttaminen sekä erityisesti ilmastonmuutoksen torjuminen.
reaching stringent environmental targets and in particular combating climate change.

varmistetaan ympäristötavoitteiden edistäminen vapautetuilla sähkö- ja kaasumarkkinoilla
ensure promotion of environmental objectives in liberalised electricity and gas markets

pitäisikö erityisesti ympäristöpalveluista maksaa useammin ympäristötavoitteiden saavuttamiseksi?
should, in particular, "payments for environmental services" be used more intensively to achieve environmental objectives?

eu voi vaikuttaa myönteisesti ympäristötavoitteiden sisällyttämiseen muiden alojen politiikkaan.
the eu has a positive contribution to make in terms of integration of environmental objectives into other policies.

(nl) arvoisa puhemies, tänään näemme unionin ympäristötavoitteiden tuloksen.
(nl) madam president, today we are seeing the outcome of europe's climate ambitions.

tuloksellinen ”ympäristödiplomatia” tarkoittaa ympäristötavoitteiden yhdistämistä muihin kansainvälisiin neuvotteluihin.
effective "environmental diplomacy" will mean linking environmental objectives with other international negotiations.

ympäristötavoitteiden liittäminen ymp:iin: siirtogeenisten kasvien viljely vaatii vähemmän kasvinsuojelukäsittelyitä.
integration of environmental goals into the cap: transgenic crops need fewer plant-health treatments and can therefore make a substantial contribution to a healthier interaction between farming and the environment.

d ympäristötavoitteiden sisällyttäminen kehi­tyspolitiikkaan: päätelmien hyväksyminen (­* kohta 1.3.42).
d reconstruction in central america: conclu­sions adopted (—» point 1.3.115).

lisäksi direktiiville on annettu myös ympäristötavoite.
in addition, it also has an ecological purpose.