Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puheenjohtajavaltion euroopan unionin puolesta antama julkilausuma yu dongyuen ja xiao yunliangin vapauttamisesta
declaration by the presidency on behalf of the european union on the release of yu dongyue and xiao yunliang
komission jäsen monti ja varakauppaministeri yu allekirjoittivat julistuksen kilpailu politiikkaa koskevan vuoropuhelun käynnistämisestä komission ja kiinan välillä.
commissioner monti and mr yu signed a declaration marking the start of a dialogue between the com mission and china on competition policy.
tuskin myöskään työttömyyskorvauksen evääminen toisessa euroopan maassa yu kolme kuukautta kestävään koulutukseen osallistuvalta henkilöltä lisää kiinnostusta hakeutua ulkomaille.
last but not least please bear in mind that information on mobility schemes in europe needs to be improved substantially and a much better placement system created on the ground, particularly in companies.
yieh loong enterprise co., ltd., 317 yu liao road, chiao tou hsiang, kaohsjung hsien kaikki muut yritykset
china steel corp., 1 chung kang road, hsiao kang, kaohsiung 81233 yieh loong enterprise co., ltd, 317 yu liao road, chiao tou hsiang, kaohsiung hsien all other companies