Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lehmä lämmitti lannalla pikkulinnun, mutta koiootti kaivoi sen esiin - ia söi sen.
" jes, tiu pri birdeto, kiu estis kovrita per merdo fare de bovo... " " por ke ĝi estu en varmo, kaj poste estis eltirita kaj manĝita de kojoto. "
lehmä ja karhu käyvät laitumella, niiden vasikat ja pennut yhdessä makaavat, ja jalopeura syö rehua kuin raavas.
kaj bovino pasxtigxos kun urso, kaj iliaj idoj kusxos kune; kaj leono simile al bovo mangxos pajlon.
efraim on lehmä, joka on totutettu mielellänsä puimaan, mutta minä käyn käsiksi hänen kauniiseen kaulaansa. minä valjastan efraimin: juuda saa kyntää, jaakob äestää.
efraim estas kiel bovido dresita, amanta drasxi. mi metos jugon sur lian belan kolon, mi rajdos sur efraim, jehuda plugos, jakob erpos.