Je was op zoek naar: maissilinjasta (Fins - Estisch)

maissilinjasta 1507 valmistettuja rehuja on saatettu markkinoille ennen kyseisen asetuksen soveltamisen alkamispäivää, joka on 18 päivä huhtikuuta 2004.
liini 1507 maisist toodetud sööta on turule viidud enne määruse kohaldamiskuupäeva, s.o 2004. aasta 18. aprilli.

kreikan tasavallalle ei myönnetä lupaa kieltää muuntogeenisestä maissilinjasta mon 810 saatujen viljelykasvilajien yleisessä lajikeluettelossa lueteltujen maissihybridien siementen kaupan pitäminen.
kreeka vabariik võtab kõik käesoleva otsuse järgimiseks vajalikud meetmed hiljemalt 20 päeva jooksul pärast selle teatavaks tegemist.artikkel 3

monsanto pyysi 24 päivänä huhtikuuta 2002, että hakemus rajattaisiin koskemaan ainoastaan muuntogeenisestä maissilinjasta ga21 valmistettuja elintarvikkeita ja elintarvikkeiden ainesosia.
monsanto palus 24. aprillil 2002. aastal piirduda taotluses geneetiliselt muundatud maisiliinist ga21 valmistatud toidu ja toidu koostisosadega.

muuntogeenisestä maissilinjasta mon 810 saatujen viljelykasvilajien yleisessä lajikeluettelossa lueteltujen maissihybridien siementen kaupan pitämisen väliaikaisesta kieltämisestä kreikassa direktiivin 2002/53/ey mukaisesti
mis käsitleb ühtsesse põllukultuuride sordilehte kantud geneetiliselt muundatud maisi mon 810 hübriidide seemnete turustamise ajutist keelamist kreekas direktiivi 2002/53/eÜ kohaselt

luvan antamisesta puolan tasavallalle kieltää alueellaan muuntogeenisestä maissilinjasta mon 810 saatujen, viljelykasvilajien yleisessä lajikeluettelossa lueteltujen kuudentoista muuntogeenisen maissilajikkeen käyttö neuvoston direktiivin 2002/53/ey mukaisesti
millega lubatakse poola vabariigil keelata oma territooriumil kuueteistkümne ühtses põllukultuuride sordilehes loetletud geneetiliselt muundatud maisi mon 810 sordi kasutamine vastavalt direktiivile 2002/53/eÜ

liitteenä oleva luonnosehdotus neuvoston päätökseksi koskee muuntogeenisestä maissilinjasta mon 810 saatujen viljelykasvilajien yleisessä lajikeluettelossa lueteltujen maissihybridien siementen kaupan pitämisen väliaikaista kieltämistä kreikassa direktiivin 2002/53/ey mukaisesti.
lisatud nõukogu otsuse ettepaneku eelnõu käsitleb ühisesse põllumajandustaimesortide kataloogi kantud geneetiliselt muundatud maisi mon 810 hübriidide seemnete turustamise ajutist keelamist kreekas vastavalt direktiivile 2002/53/eÜ.

muuntogeenisestä maissilinjasta bt11 peräisin olevan sokerimaissin markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeena tai elintarvikkeiden uutena ainesosana euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 258/97 mukaisesti
mis annab loa geneetiliselt muundatud maisi liini bt11 kuuluva suhkrumaisi turuleviimiseks uuendtoidu või toidu uuendkoostisosana vastavalt euroopa parlamendi ja nõukogu määrusele (eÜ) nr 258/97

alankomaiden toimivaltainen elintarvikkeiden arviointielin totesi 4 päivänä marraskuuta 2003 antamassaan ensiarviointikertomuksessa, että kyseiset tuotteet ovat yhtä turvallisia kuin tavanomaisista maissilinjoista saadut elintarvikkeet ja elintarvikkeiden ainesosat ja että niitä saa käyttää samalla tavoin.
hollandi pädev toiduhindamisasutus jõudis 4. novembri 2003. aasta esialgses hindamisaruandes järeldusele, et tooted on sama ohutud kui toidukaubad ja toidukaupade koostisosad, mis on toodetud tavapärastest maisiliinidest, ning neid võib kasutada samal viisil.