Je was op zoek naar: arvoketjua (Fins - Frans)

vahvistetaan arvoketjua monialaisten ja alakohtaisten politiikkojen avulla.
renforcer la chaîne de valeur par des mesures transversales et des politiques sectorielles;

jäsenet kutsutaan ryhmään yksityishenkilöinä ja he edustavat koko innovoinnin arvoketjua.
les membres seront invités à titre personnel et représenteront l'ensemble de la chaîne de valeur de l'innovation.

tämä kokonaisarvon kasvaminen on keskeinen seikka datan arvoketjua koskevassa konseptissa.
cette génération de valeur agrégée se trouve au centre du concept de chaîne de valeur des données.

3.2.3 kolme keskeistä yritystoimijaa, jotka pyörittävät modulaarista arvoketjua, ovat
3.2.3 les trois types de firmes assurant la «modularité de la chaîne de valeur» sont les suivantes:

1 toimitusketjusta käytetään kirjallisuudessa usein nimitystä ”arvoketju”.
1 la chaîne logistique est souvent dénommée «chaîne de valeur» dans la littérature.