Je was op zoek naar: ekopistejärjestelmää (Fins - Frans)

itÄvallan kautta kulkeville tavarankuljetusajoneuvoille vahvistettua ekopistejÄrjestelmÄÄ koskeva sopimus
accord sur les ecopoints pour les camions en transit a travers l'autriche

liitteessä a lueteltuihin tai ecmt-luvalla suoritettuihin kauttakulkumatkoihin ei sovelleta ekopistejärjestelmää.
les trajets en transit énumérés à l'annexe a ou effectués sous le couvert d'autorisations cemt sont exemptés de l'acquittement des écopoints.

sen sijaan, että ekopistejärjestelmää ylläpidettäisiin, parlamentti pitää välttämättömänä löytää syrjimättömiä ratkaisuja palvelujen ja
les autorités nationales et locales devraient prendre des mesures pratiques pour répondre aux nouvelles utilisations des drogues, par exemple l'utilisation à grande échelle des drogues de synthèse, le niveau croissant rapidement d'utilisateurs parmi les gens qui fréquentent les discothèques, les rave parties et les night-clubs.

)sama ongelma koskee myös itävaltaa,joka sovelsi vuosina1991–2003 erityistä ekopistejärjestelmää rajoittaakseenkauttakulkuliikennettään.
)ce problème s’été également posé avec l'autriche qui,de 1991 etjusqu’à la fin 2003,a bénéficié d'un système spécifique dit«d'écopoints» de limitation du trafic de transit.

neuvoston teki päätöksen kroatian kanssa tehtävän, itävallan läpi tapahtuvaan kroatian kauttakulkuliikenteeseen sovellettavaa ekopistejärjestelmää koskevan sopimuksen hyväksymisestä.
le conseil a adopté une décision approuvant l'accord avec la croatie concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit croate à travers l'autriche.

itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan ekopistejärjestelmän komitea
comité pour le système d'écopoints applicable aux poids lourds qui transitent par l'autriche