Je was op zoek naar: everything (Fins - Frans)

Fins

Vertalen

everything

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Frans

Info

Fins

everything, all the time

Frans

life saison 2 Épisode 2 everything... all the time.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

honest, everything is okay!

Frans

je vous promets que tout va bien !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- this is everything to him!

Frans

- c'est tout pour lui !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

tässä on everything but -kokoelmasi.

Frans

c'est la compil que tu m'as faite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

i hope everything... you know, works out.

Frans

j'espère que tout s'arrangera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- there's more than one of everything

Frans

bon épisode...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

biisi on everything is awesome lego-elokuvasta.

Frans

"everything is awesome" de légo le film.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

synkronoi kaikki@ action: inmenu sync everything

Frans

tout synchroniser@action: inmenu sync everything

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

nimi ei siis suinkaan ole ebb- everything but bananas.

Frans

il ne s' appelle donc pas du tout eeb- everything but bananas.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

tapa kaikki mikä liikkuu ("kill everything that moves")

Frans

kill everything that moves (tuer tout ce qui bouge)

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

you make everything make sense in this crazy world of mine

Frans

merci. ♪ tout a du sens avec toi dans mon monde de folie ♪

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

looks like a heart attack. we did everything we could.

Frans

cela ressemble à une crise cardiaque.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

komission everything but arms-aloite ansaitsee sen takia kiitosta.

Frans

aussi l' initiative" tout sauf les armes" de la commission est-elle digne d' éloges.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

but i see what i see and then you see everything i'll ever need

Frans

séparons-nous en bons termes. mais, luke veut que l'on écrive ensemble, et je lui ai dit... ecoute, je ne veux pas t'offenser, mais j'ai l'impression que tu n'es pas à l'aise avec moi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

nothing rhymes with orange, sitten everything rhymes with orange -

Frans

rien ne rime avec orange. puis, tout rime avec orange. champions de l'uppercut.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

“the ceramics industry produces everything from bricks to fine porcelain ware.

Frans

"the ceramics industry produces everything from bricks to fine porcelain ware.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

"you can radiate everything you are. you can penetrate anywhere you go?"

Frans

"tu peux faire rayonner tout ton être, pénétrer partout où tu vas?"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

african least development countries benefit from duty free market access for everything but arms.

Frans

les pays africains les moins avancés (pma) bénéficient d'un accès au marché en franchise de droits pour tout sauf les armes.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

mietinnössä sanotaan oikeutetusti:" everything but arms"( kaikkea paitsi aseita).

Frans

c' est à juste titre que l' on fait mention du principe" tout sauf les armes" dans ce rapport.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

miranda kehottaa lisäksi eu:ta kuulemaan akt-maita everything but arms -ehdotuksesta.

Frans

il en est de même pour la formation continue du corps enseignant aux nouveues technologies.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,209,669,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK