Je was op zoek naar: hiilimonoksidipitoisuuksia (Fins - Frans)

b) arvioida ilman bentseeni-ja hiilimonoksidipitoisuuksia yhteisin menetelmin ja arviointiperustein;
b) d'évaluer les concentrations de benzène et de monoxyde de carbone dans l'air ambiant sur la base de méthodes et de critères communs;

savukkeiden terva-, nikotiini- ja hiilimonoksidipitoisuuksia on alennettava. direktiivillä on kiellettävä myös harhaanjohtava mainonta.
evenement dont le voeu le plus cher est de voir disparaître sa raison d'être : la lutte contre le terrorisme criminel d'eta.

(14) ilman bentseeni-ja hiilimonoksidipitoisuuksia koskevien ajantasaisten tietojen olisi oltava helposti yleisön saatavilla,
(14) le public devrait avoir facilement accès à une information à jour sur les concentrations de benzène et de monoxyde de carbone dans l'air ambiant,

(13) tiedot ilman bentseeni-ja hiilimonoksidipitoisuuksista on toimitettava komissiolle määräaikaisraporttien laatimista varten.
(13) des informations sur les concentrations de benzène et de monoxyde de carbone devraient être transmises à la commission pour servir de base à l'élaboration de rapports périodiques.