Je was op zoek naar: ina (Fins - Frans)

ina hinzer
pour

aiheuttaj ina.
directement responsables des distorsions commerciales.

generali/ina
l’affaire bosch/rexroth

ina/aig/snfa[188]
ina/aig/snfa[188]

■ tilapäiset %:ina työntekijöistä
80 _bar_- ■ emploi temporaire en % de l'emploi total 11992-94.

ina kileva kulttuuriasioiden varaministeri
mme ina kileva ministre adjoint de la culture

ina garten tekee pähkinävoikakkua.
ina garten fait un gâteau au beurre noisette aujourd'hui.

1997 tuet %:ina markkinahintaisesta bruttoarvonlisäyksestä
1997 subventions en % de la vab aux prix du marché

ina -*dk 97 --(mod.)(15) -
ina -*dk 97 --(mod.)(15) -

ina on italian suurimpia vakuutusyhtiöitä.
la commission a, par conséquent, autorisé cette opération.

ina druviete opetus- ja tiedeministeri
mme ina druviete ministre de l'éducation et des sciences

valtion velka %:ina bktista, 1997
dette des administrations publiques en % du pib, 1997

ina gudele sähköisestä hallinnosta vastaava ministeri
mme ina gudele ministre, chargé de l'administration en ligne

verot ja sosiaalimaksut tt :ina bkt:sta
impôts el cotisations sociales * du pnb

tietojärjestelmä t ja la ina tietokannat charles anizet
back-office emprunts yves kirpach développement systèmes, base de données prêts charles anizet

senni ina ja tekninen apu (miljoonaa euroa)
suivi et assistance technique (en millions d'euros)

yritit kovasti mutta et voi a' ina voittaa.
bel effort, mais tu ne peux pas toutes les avoir.

- olen mario batalin ja ina gartenin avioton lapsi.
- si on veut. vous aimez le homard ? je n'en ai jamais mangé.

ympäristöhaasteet maailman l m an la a laajuisesti tarkaste juisesti tarkasteltuina l tu ina
les défis environnement fis environnementaux d aux dans un contexte mondi ans un contexte mondial al changement climatique mondial contribuent pour près d'un dixième des décès et des maladies dans le monde, et environ un quart des décès et des maladies

ina sitoutui luopumaan määräysvallan antavistaomistusosuuksistaan pankkivakuutusyhtiö bnl vitassa ja banco di napolissa.
ina, pour sa part, s’est engagée à céder sa participation de contrôle dansla société d’assurance bancaire bnl vita et dans banco di napoli.