Je was op zoek naar: kahdeksannella (Fins - Frans)

kahdeksannella?
en 4ème ?

- kahdeksannella.
- combien de mois ?

ei kahdeksannella.
en tout cas, pas en quatrième.

hän on kahdeksannella.
je suppose. il est 4ème.

- kahdeksannella kuulla.
huitième.

- oletko kahdeksannella?
- tu es en quatrième?

noin kahdeksannella vuodella.
8 ans.

- olen kahdeksannella luokalla.
- je suis en quatrième.

elektroniikkaliike kahdeksannella avenuella.
il y a un magasin de téléphone sur la huitième avenue.

-hän on kahdeksannella kuulla.
elle est enceinte de 8 mois.

hän oli vain kahdeksannella kuulla.
elle était enceinte de 7 mois.

mitä kahdeksannella reiällä tapahtui?
et alors, ce fameux huitième trou?

- layla oli kahdeksannella viikolla.
layla était enceinte de 8 semaines...

soitimme orkesterissa kahdeksannella luokalla.
la fille, c'est kristy marks. nous étions ensemble en 4ème dans l'orchestre.

ensin, pyörähdä myötäpäivään kahdeksannella.
d'abord, faites la toupie sur huit temps.

kahdeksannella viikolla! voitko hyvin?
huit semaines, tu vas bien ?

amerikassahan piikitellään jo kahdeksannella luokalla.
aux États-unis aujourd'hui... on commence à se shooter à l'école primaire.

etkö ollut ihastunut häneen kahdeksannella?
t'étais pas amoureux de cette nana au collège?

- vaimoni on kahdeksannella kuulla raskaana.
ma femme en est à son 8e mois.

minä sain voittoa vasta kahdeksannella keikallani.
pas plus ? il m'a fallu 8 soirées pour faire un profit.