Je was op zoek naar: kukkaro (Fins - Frans)

kukkaro
porte-monnaie

yksi kukkaro...
"preuve" un portefeuille.

sähköinen kukkaro
porte-monnaie électronique

peukalo ja kukkaro
pouce et poche

anna hänelle kukkaro.
donne-lui la bourse.

ottakaa sen kukkaro!
vite, prends sa bourse. encerclez-les. arrêtez !

tämä kukkaro on kallis.
cette bourse est chère.

ole hyvä. mestarin kukkaro.
la cagnotte du champion.

- falzone on vain kukkaro.
il envoyait juste l'argent.

uusi kukkaro, hintakin vielä.
une trousse neuve, avec l'étiquette.

sylvian kukkaro on kai varastettu.
savais-tu que le portefeuille de sylvia a disparu ? elle croit qu'il a été volé.

kolmet korvakorut, kukkaro ja hammasharja.
trois paires de boucles d'oreilles, un porte-monnaie et une brosse à dents.

täysi kukkaro takaa kaikki nautinnot.
tout désir est valide pour un homme avec une bourse remplie.

jonkun naisen kukkaro, luultavasti varastettu.
un porte feuille de femme, probablement volé.

iso kukkaro kultaa tekisi tempun helpoksi.
une grosse bourse d'or fera l'affaire.

kampa, peili, nenäliina, kukkaro, osoitekirja.
il trouve ses effets personnels...

- tämän kukkaro kuuluu eräälle tytölle midvalessa.
pourquoi? - ce sac est à une fille de midvale. - je le portais pour elle.

- castor, tuo kukkaroni.
- ce sera inutile.