Je was op zoek naar: lähetettävä (Fins - Frans)

lähetettävä tieto
information à émettre

lähetettävä loppui.
- ok, on n'émet rien.

lähetettävä kohde b
cabine 2 :

meidän on lähetettävä.
on doit être en direct maintenant.

paljoustavarana lähetettävä kauppatavara
marchandise expédiée en vrac

joku on lähetettävä sinne.
je dois envoyer quelqu'un.

ilmoitukset lähetettävä eyvl:lie
avis à envoyer au jo

hänet on lähetettävä englantiin.
il faut l'envoyer en angleterre.

lähetettävä kohde a telepod2:
transmet sujet a

- ruumis on lähetettävä washingtoniin.
et j'ai besoin qu'il soit envoyé à mon équipe à washington.

- neuvoston on lähetettävä vahvistuksia!
- le conseil doit envoyer des renforts !

"on lähetettävä tiiviissä pakkauksessa."
"doit être placée dans un emballage hermétique pour l'envoi."

taaksepäin lähetettävä varattu-signaali
signal de mise en occupation vers l'arrière

on lähetettävä retkikunta hakemaan heidät.
on devra envoyer une expédition pour les chercher.

lähetettävä sähköpostiviesti@ info email addressee
le courriel à envoyer@info email addressee

pienten taajamien luettelo lähetettävä komissiolle
envoi à la commission de la liste des petites agglomérations

palvelimelle tunnistautumista varten lähetettävä käyttäjätunnus.
le non d'utilisateur à envoyer au serveur pour autorisation.

huomautukset olisi lähetettävä seuraavaan osoitteeseen:
ces observations doivent être transmises:

yk:n olisi lähetettävä rauhanturvaajia kabuliin.
le rôle des pme a été pris en compte.

raja-arvoja koskevat tiedot lähetettävä komissiolle
transmission à la commission des informations concernant les valeurs limites